); undertake; choose; accept, receive; happen, happen to, befall, come to pass; change, become; have to, be obliged to; chance to be; take place; happen, turn out; go, move, travel; behave, act (as); fare, have fortune; receive, suffer; happy, blessed; hale; sound, safe; healthy, unscathed, in health; healed; whole, complete; hard in counsel, tyrannical, ruthless (adj), hard, fast, strongly; firmly; certainly (adv), hard, severe; firm, fast; continuous (adj). divide; share; change; amount to; shape; exchange; decide; have dealings in; decide (course of events); do away with, destroy; waste; spend; make empty; lay waste; do, act; make, build; write, compose; make a story of; give, offer; become, turn out, happen; do, perform, accomplish; win, gain; work; conquer, overcome; do, perform; act; make, build, compose; finish (v). estimate, evaluate, value, appraise; esteem, be honored, esteemed; estimate, evaluate, value; set a price (v). people; band of men, host; troops; following; herd; help, aid; perceive, notice; know, recognize; accept; perceive, understand; see, gaze; know of; look; perform, do, accomplish; win, gain; work; conquer, overcome; perform, do; act; make, build, compose; finish (v), period of time, season; speech, talk; tale, story; information; language; dialect; discussion; conversation; proposition; measure; time, meal-time; case; cause (n). manage; steer, command, direct, rule, govern; wield; own; swing; mankind, humanity, world; age; time; [poetic] man (f); human beings, men (f pl), manly, bold; magnificent; of distinguished appearance (adj). undertake; take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; begin; choose; accept, receive; begin (with infin. tidy, smooth, even out, trim; cut even, make equal (in comparisons), equate; tie, bind, fasten; dress; bind up (a wound); pledge; timber, pole; wooden staff, stick; crozier (m), time to rise, rise time, a roughly three hour portion of the day beginning about 6:00 a.m. (n). wear; have; hold, keep, possess; take; accept; have intercourse with; bring, take, get; carry; hold to be true, believe; weaving; web (in the loom); thrusting (of spears) (m), web (in the loom); weaving; thrusting (of spears) (m). mediate; share, hand out; distribute; make a compromise; meet; find, discover, notice; compose; devise; visit; invent; be found, be discovered; meeting; direction, course; appointment; summons (f), memorial cup, toast (usually in honor of the dead) (n), memory loss (non-memory), forgetfulness, oblivion, men of little power, insignificant men (m pl). through, across; over; for; around, about; concerning, as regards; because of; through, past, throughout; over, across; round, about; (all) over, in; concerning, as regards; during; at a point of time; throughout, past, through; over, across; round, about; (all) over, in; concerning, as regards; during; at a point of time; throw a funeral feast; inherit; commemorate with a funeral feast (v), throw, fling; sweep; reef (sails) (ship/sailing term) (v). possible, easy, convenient; comfortable; suitable, expedient; docile, affable; skillful, agile; gentle, reasonable; post, pillar; beam; tree (the ash Yggdrasil), pour, shower; din, thunder, resound, whir, whistle (of wings), whizz (v). mean, expect, look for, intend (to do), purpose; fated; think, consider (to be); mean, intend; think, believe; give heed to; observe; see; anxiety; mean, signify; mark, draw; fix; mark as one's property; mark with an emblem; heed, mind; infer; means of existence, way (of going on); resort, refuge. followers, party; help, support; guidance; following; following; party, followers; help, support; guidance; following; people; band of men, host; troops; herd; help, aid; food, upkeep; board, strake, hull, plank; side of a ship; table; rim; margin between rim and liquid; food; food and lodging, provisions; stay; abode; employment, service; for a long time; length (a long way) (adv). All are welcome, whether beginner or polyglot. Njord might be the most commonly mispronounced Norse name. keep away; defend, protect; hold a place against, keep one away from; keep house, have a household; live (in a place), dwell, inhabit; prepare, make ready; array, dress; be, be ready; keep on in ignorance of; deceive oneself; keep watch; guard, attend to, tend, watch over; take care of; keep, hold, possess; have; take; accept; wear; have intercourse with; bring, take, get; carry; hold to be true, believe; keep; mind, care, care for, hide, conceal; keep in a box or chest; kin, child; baby; offspring, progeny, family. be able to, get accomplished; take place; struggle; wrestle; take part in; move, affect; marvel at, be amazed at; wonder at, be astonished (at) (v), meal-time, time; speech, talk; tale, story; information; language; dialect; discussion; conversation; proposition; season, period of time; measure; case; cause (n), mean, bode; suited for, be suitable for (v). wade; wade through (water), pass through; rush (at an opponent); wait for, await, remain, abide; suffer, undergo (v). happen, become, turn out; make, build; write, compose; make a story of; give, offer; act, do; happen, come to pass; reach, touch, strike against; take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; begin; begin (with infin. be able to, get accomplished; take place; struggle; wrestle; take part in; move, affect; get; beget, obtain, persuade, be able to, get done; speak of, mention; guess, think, suppose; relate, tell of; engender; be obtainable; (with infin.) Some liberties have been taken with the English definitions to facilitate sorting them in a usable order. Viking Language 1 Learn Old Norse, Runes, and Icelandic Sagas by Jesse L. Byock. should only be used as an aid for further research. be afraid of, be frightened (v). landed; describes one who has received a grant of land from a king; landloper; vagrant; unmarried man of no fixed abode (m), language; dialect; speech, talk; tale, story; information; discussion; conversation; proposition; season, period of time; measure; time, meal-time; case; cause (n), language; tongue; tongue of land at the meeting of two rivers (f). Below is an instruction of How to pronounce Old Norse. Perhaps the most beautiful are the words with which the newly awakened valkyrie Sigdrifa (Brunhild) greets Sigurd. notice, find, discover; compose; devise; visit; meet; invent; be found, be discovered; notice, perceive; know, recognize; accept; number (a small number); few; little; cold, reserved; number, enumerate; count, reckon; consider, conclude; trace; recount; declare; recite; tell, say; (v), numerous, crowded, in a large group; with many people, well-attended (adj). tear; loosen, untie; depart; purchase; redeem; conceal a thing; send (from one's house); tell of, relate; obtain, beget, persuade, be able to, get done; get; speak of, mention; guess, think, suppose; engender; be obtainable; (with infin.) be allowable; hlýðir - one endures (v), success, fame, growth; advancement, benefit, profit; luck; courage, ability (m), sudden, hasty, impatient; hot-tempered (adj). affairs, state, condition, character; means; advantage; affect, move; get, take, procure; grasp; marry; put, give, deliver; catch; have, make use of; receive; suffer; (with ppart.) stream, flow; sprout; spring up, burst forth; start, spring; make spring apart, split (v). folk, people, men; troop, host of warriors; (poetic) battle; follow, accompany; help, give help to; side with; be attached to, belong to; attend to, be a quality of; hold together; serve; appertain to (v). forward; from the front; from the front side; foster-father; foster-brother; foster-son; fosterling (m), franklin, yeoman; husband; farmer; head of a household (m), frantic; furious; vehement; enraged; raving, frenzied, raging, mad with fear (adj), free; loose; unimpeded; free of obligation; unsteady; unhindered (by pack horses) (adj), freeman; subject; a good man; servant (m), French people; inhabitants (esp. atonement, agreement; reconciliation, settlement; settlement of suits; attack, battle; time, while; storm; onset; attack; advance; proceed, go; seek; pursue; go to fetch; visit; come to; reach; attack; alongside (laying of ships alongside for attack) (f). swing, turn; twist, wring, squeeze; wind, hoist; swing; steer, command, direct, rule, govern; manage; wield; own; table; board, strake, hull, plank; side of a ship; food, upkeep; rim; margin between rim and liquid; tackle, rigging; harness, trappings; ship's equipment (ship/sailing term) (m and n), tail; shield tail, lower pointed end of a shield (m). when; who; which; as; as if, that; while; where; (with superlative) as ⦠as possible; whence, from where, from everywhere (adv), where; who, which, that; when; as; redundant; is (conj). carve, cut (runes), engrave; form by carving; carve; cut, shear; cut through; cut open, pierce; make incisions; slaughter; case; speech, talk; tale, story; information; language; dialect; discussion; conversation; proposition; season, period of time; measure; time, meal-time; cause (n), cask, vat; a measure (containing about 150 lbs. be able to, get accomplished; take place; struggle; wrestle; take part in; move, affect; profit, advancement, benefit; luck; fame, growth, success; courage, ability (m). time, while; storm; attack, battle; onset; time; age; [poetic] man (f); mankind, humanity, world; human beings, men (f pl). way, respect; place, spot; abode, dwelling; stead, parcel of land; part; way, road; journey; glory, honor; direction; side; dimension; mode, manner; way; manner; mind, temper; mood; nature; character; waylay, wait in ambush; signify, amount to; undergo, suffer; bring about, cause; weak; feeblehearted, 'without strength', pithless (adj), wealth, treasure, riches; precious objects, wealth; cattle; sheep; money; possessions (n), wealthy man, great man, prominent man, man of power (m). give; place, lay, put; put down, lay down; move, bring; stab, thrust, throw; make; Gjallarhorn, Yelling Horn, the horn blown by the god Heimdall to announce the beginning of Ragnarok, glad (to be glad); rejoice at, welcome (v), glide, move slowly; sink gently down; yield (v), Glitnir, silver hall belonging to the god Forseti. A prayer to the Norse gods requires an offering or a gift. ; each (of two); bottom, ground; broad surface; surface of the earth, earth, boulder, rock, stone; cliff; crag; mountain (n). stream, flow; land-dues; a tax paid by Icelanders to the king upon arrival in Norway (m pl), landed estate, farmhouse, farmstead; farm; town (m). ); take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; undertake; choose; accept, receive; reach, touch, strike against; happen, come to pass; behave (as if); put, place, set; let, allow, permit; concede, yield; leave, leave off; lose; cause to be done, command; declare; sound; have something done; dead, deceased; behave, act (as); go, move, travel; fare, have fortune; turn out, happen; receive, suffer; behavior; custom, manner, kind, type; (m); activity, habits (m pl); beheading, execution; blow, stroke, chop; being in human shape, human likeness or form, being, creature; supernatural being, spirit (f). around, about; over; for; across, through; concerning, as regards; because of; array, dress; live (in a place), dwell, inhabit; prepare, make ready; have a household, keep house; be, be ready; arrive, come; reach; obtain; occur; come about; recover; articles of trade, trade goods, wares (m). tend, guard, attend to, watch over; take care of; keep watch; test; try; make trial of; put to the test (v). The old Norse is 'mara incubus', which refers to an evil spirit visiting people whilst they are asleep How would you say Tyr's Blade in proto-Norse or old Norse? above, superior to; before, preceding; ahead, in front, first, at the head of (leading); at hand, present; along, against; ago; for, on behalf of; for, because of; by, by means of; in spite of, against; in return, in retaliation; in the way; along the coast; accept, receive; take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; begin; undertake; choose; begin (with infin. stay, dwell, abide, live at; enjoy, be happy in, be contented with a thing; stay, remain; stand (firm); stick; rest, stop; befit, become; catch, overtake; get up; take up a position; stand in ranks; be in a place; remain valid; be in a specified condition; trend, flow; weigh; stay; food; food and lodging, provisions; abode; employment, service; stead, parcel of land; place, spot; abode, dwelling; part; way, respect; steer, command, direct, rule, govern; manage; wield; own; swing; Steinbjorn, Stone-Bear (personal name) (m), step; raised platform along the side(s) of a hall (m), stepper, strider, pacer (name for a horse) (n), stern (high decked part of stern); poop-deck (f) (ship/sailing term), stick, wooden staff; pole, timber; crozier (m). last, go on; go, walk; advance; take place; extend; turn out; laugher (one who laughs) or smiles at one. drive, herd; drive onto shore, wreck; avenge, take vengeance for; depose; thrust; drive; spring, burst, leap; spring asunder; snap; be sprinkled; due, tax; incumbrance (on an estate); reason; sake (f). if you could add the prnunceation, that would kick *** Update: oh, gee, thanks. Old Norse Online Norse: English Meaning Index. stream, flow; poverty; difficulty, need, distress; harm; power, might, ability; strength; supernatural strength; side(s) (n). frequently, often; as often as possible, always; friend, partner, comrade, companion, fellow (m), friendship (esp. call up; speak, say, declare; utter; say in verse; recite; recite verse; utter a cry; greet, greeting; salute; summon; call upon, summon; invite, order, command; bid; offer; provide; challenge; threaten; call, call together, summon; go in a certain direction; turn to; advance; aim at (v)Â, call, name, give a name to, call on; promise; be called, be named; pray to (v), calling of witnesses, witness summons (f), can, be in a position to; be able to; may; could (v), capable of bearing arms; skilled in arms (adj), captain; leader; chieftain; chief, ruler (m). acquire fame (v). dead, deceased; put, place, set; let, allow, permit; concede, yield; leave, leave off; lose; cause to be done, command; behave (as if); declare; sound; have something done; dead; doomed, about to die, fated to die (adj). The available information seems to suggest that the ancient Germanic peoples addressed their gods in a variety of ways. in, within; at (position); during (time); among; into (motion), onto; in; of, concerning; on; as, for, to obtain; (of time) until, to, up to the time; incumbrance (on an estate); tax, due; reason; sake (f), in-doors; within, inside; within the house (adv). place, lay, put; put down, lay down; move, bring; stab, thrust, throw; make; give; place, put, set; let, allow, permit; concede, yield; leave, leave off; lose; cause to be done, command; behave (as if); declare; sound; have something done; dead, deceased; place, put; set; seat; make; set up; set (in a course), direct; establish; endow; hurl; adorn; place, set; equip; provide; arrange, array; man, occupy; draw up; assign (a seat); put in order; set; crowd, throng; place, spot; abode, dwelling; stead, parcel of land; part; way, respect; plague, disease; injury, pain, harm, hurt; plank, hull, board, strake; side of a ship; table; food, upkeep; rim; margin between rim and liquid; plank, log, piece of wood; wooden beam; base of an anvil (m), plant; grass; herb; pasture; vegetation (n). end of cloak, hem, border; sheet, corner of the sail (ship/sailing term); endow; set; seat; place, put; make; set up; set (in a course), direct; establish; hurl; adorn; energetically (with energy), sharply (adv). because of; over; for; across, through; around, about; concerning, as regards; become peopled, populated, full of people. suppose, guess, think; get; beget, obtain, persuade, be able to, get done; speak of, mention; relate, tell of; engender; be obtainable; (with infin.) power, physical strength, might; strength; powerful (tremendously or overwhelmingly); fearsome; loathesome, powerful, great, magnificent; mighty (adj), powers of fate, fates (pl); weird, (dire) fate; one of the three Norns; undoing, ruin (n), pray to; call, name, give a name to, call on; promise; be called, be named (v), preamble, foreward, preface; stipulation, condition; formula; charm (m), precious objects; treasure, wealth, riches, preface, preamble, foreward; stipulation, condition; formula; charm (m), premises, courtyards of a house (pl. turn out, become, happen; make, build; write, compose; make a story of; give, offer; act, do; turn out, happen; go, move, travel; behave, act (as); fare, have fortune; receive, suffer; turn out; go, walk; advance; take place; extend; go on, last; turn to; go in a certain direction; advance; aim at; call, call together, summon (v)Â. turn, alter, change; move quickly; draw (sword), brandish (a weapon); break (faith or an oath); break off, leave off, give up; turn, swing; twist, wring, squeeze; wind, hoist; turn; twist, tie; turn; go; plait; direct; turned in a certain direction; gaze; look (in a particular direction); twang (of a bowstring); yell, scream; bellow (v). conquer, overcome; win, gain; work; perform, do, accomplish; consider (to be), think; expect, look for, intend (to do), purpose, mean; fated; consider; count, reckon; conclude; trace; number, enumerate; recount; declare; recite; tell, say; Constantinople, Miklagard, 'mighty stronghold' (m), consultation; talk, parley, conversation; reckoning, enumeration, list (n), contest, competition; spirit, ardor, courage. marriage; choice, alternative; offer; chance, opportunity; money available; match; state, condition, quality; terms; cost, expense; marry; get, take, procure; grasp; put, give, deliver; catch; have, make use of; receive; suffer; (with ppart.) ), homestead(s), premises, cowardly, effeminate, (passively) homosexual (adj), cowardly, womanish, effeminate, (passively) homosexual (adj), crag; rock, stone, boulder; cliff; mountain (n), create, make; pronounce, impose, decree (v), creature, being; supernatural being, spirit (f). Norse Heathenism, Germanic Heathenism, the Elder Troth, the Old Way, Asetro, Vor Si r (our way), Forn Sir (Ancient way), Forn sed (the old custom), Nordisk sed (Nordic custom), or Hedensk sed (Pagan custom), Odinism or Folkish 'satr'. contest, wrestling; grasp, catch, hold; provisions; breast; continuous; firm, fast; hard, severe (adj). urge on, press, compel, force; struggle; exert oneself; knock (at the door); urgent; bound, obliged; due; obligatory; related to; related by kinship; right; use as a support; rest; support; provide with supports; stab or pierce from all sides; use; eat; avail; derive benefit from; profit; used up; up (position); raised up; be at an end; useless; unprofitable; good for nothing (adj). be married or related to; own, have, possess; have in marriage; have the power to; have claim to; have duty to; must, owe, be obligated, have to; be moved, shake, tremble, quake, move; march (v). be obtainable; grant, give; help; pay, yield; (recip.) message; word; speech; conversation; repute, fame, report; meters or verse forms (list of either) (n), midday (the time before or after the midday meal), midday, noon, high day, a roughly three hour portion of the day beginning at noon (n), middle evening, a roughly three hour portion of the day beginning about 6:00 p.m. (m), Midgard, Middle-Enclosure, Middle Earth; the world of men (m), midnight, also a roughly three-hour portion of the day beginning at midnight (f). … get up; stand (firm); stay, remain; stick; rest, stop; befit, become; catch, overtake; take up a position; stand in ranks; be in a place; remain valid; be in a specified condition; trend, flow; weigh; get, bring, take; have; hold, keep, possess; take; accept; wear; have intercourse with; carry; hold to be true, believe; get, obtain, reach, catch, overtake; be able to; get, possess; gain possession of, get for oneself (v). from the front; forward; from the front side; from the west; western; west (of); bearing to the west; from where, whence, from everywhere (adv). intend (to do), expect, look for, purpose, mean; fated; think, consider (to be); intend, mean; think, believe; give heed to; observe; see; anxiety; intend; want, wish, will, be willing; desire a service of one; interpret, explain, interpret as; signify; win over; equalize (make equivalent); into (motion), onto; in, within; at (position); during (time); among; invent; find, discover, notice; compose; devise; visit; meet; be found, be discovered; invite, order, command; bid; offer; provide; challenge; threaten; call upon, summon; is; who, which, that; when; where; as; redundant (conj), issue forth; jump, spring; burst; die from overexertion or grief (v), jetsam; driftage, a thing drifted ashore, wreck (m), jewel, [poetic] precious stone; stone, rock; cave or stone dwelling (m), jewel, treasure, necklace (n); jewels, treasures (n pl), Jormundgand, name of the Midgard Serpent, the world serpent (m). cold, reserved; few; little; a small number; color(ing); looks, appearance; complexion (m). glory, honor; road, way; journey; direction; side; dimension; mode, manner; Gnitaheath, the heath where Fafnir, as a dragon, lies upon great wealth (f). This English Index lists, in alphabetical order, seemingly significant words used in the "general meaning" glosses of Base Forms underlying one or more surface (word) forms in lesson texts. reasonable; gentle; easy, convenient, possible; comfortable; suitable, expedient; docile, affable; skillful, agile; receive, accept; take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; begin; undertake; choose; begin (with infin. come to pass, happen; reach, touch, strike against; take, capture, catch, seize; take hold of, grasp, pick up; reach, touch; begin; begin (with infin. (n). ask; hear, hear of, learn, find out, be informed of; trace; assign (a seat); equip; provide; set, place; arrange, array; man, occupy; draw up; put in order; set; crowd, throng; at (position); in, within; during (time); among; into (motion), onto; at a point of time; over, across; past, through, throughout; round, about; (all) over, in; concerning, as regards; during; at home (as opposed to abroad), within the land (adv), at once, at the same time; straight away (adv). desire a service of one; want, wish, will, be willing; intend; desire; long for, suffer love-longing (v), despair, despondency; fear; words or sounds of despair (f), despondency, despair; fear; words or sounds of despair (f). Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian was a North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlements from about the 7th to the 15th centuries.. happen to (do); giantess, witch, 'she who dwells in the wood', Ginnungagap, the yawning or gaping void, the primeval void from which the world was created (f). water; pour; sprinkle; ladle; (mid.) remain, stay; stand (firm); stick; rest, stop; befit, become; catch, overtake; get up; take up a position; stand in ranks; be in a place; remain valid; be in a specified condition; trend, flow; weigh; remedy, bettering, cure; adornment; (f pl) compensation, atonement; repay, requite; pay; pay compensation; redeem; give; give something as recompense for something; atone or pay for; suffer on account of (v). convicted; guilty; outlawed, condemned to outlawry; corner of the sail, sheet (ship/sailing term); hem, border, end of cloak; corpse (of the slain in battle), dead body, carrion (n). Richard Diebold Center for Indo-European Language and Culture, Linguistics
buck, fellow (used as a manner of address); build, make, compose; do, perform; act; finish (v). unswerving; just, fair; right, correct, straight; direct; untie, loosen; depart; purchase; redeem; tear; conceal a thing; send (from one's house); until (of time), to, up to the time; in; of, concerning; on; as, for, to obtain; up (position); raised up; be at an end; used up; up to the time, (of time) until, to; in; of, concerning; on; as, for, to obtain; Uplands (place name) Norwegian highlands (n pl), Uplands, of or pertaining to the Uplands (Norwegian highlands) (adj), upon; onto, on; to, towards; with respect to; at, in; by (means of); during; in the manner of; in the course of (prep); onwards (adv), Urd (personal name, mythological), Fate, that which should become, one of the three Norns (f). ); mik varði - I expected; expect, look for, intend (to do), purpose, mean; fated; think, consider (to be); expedient; easy, convenient, possible; comfortable; suitable; docile, affable; skillful, agile; gentle, reasonable; expedition; journey, journeying; movement; expense; choice, alternative; offer; chance, opportunity; money available; match, marriage; state, condition, quality; terms; cost; explain, interpret, interpret as; signify; win over; equalize (make equivalent); exposed equally, naked or unprotected (adj). the fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets; "blood carries oxygen and nutrients to the tissues and carries away waste products"; "the ancients believed that blood … across, over; past, through, throughout; round, about; (all) over, in; concerning, as regards; during; at a point of time; across, through; over; for; around, about; concerning, as regards; because of; act (as), behave; go, move, travel; fare, have fortune; turn out, happen; receive, suffer; act, do; make, build; write, compose; make a story of; give, offer; become, turn out, happen; act; do, perform; make, build, compose; finish (v). This test is not based on any scientific study whatsoever. During theirrite of passage, they broke a tenet of the Old Ways by "slaying" a Goliath with a gun which led to a disappointed Artur deciding to exile them from the tribe. make ready, prepare; live (in a place), dwell, inhabit; array, dress; have a household, keep house; be, be ready; make run; gallop; break up (the court) (v), make spring apart, split; spring up, burst forth; start, spring; sprout (v), make trial of; try; test; put to the test (v), make, build, compose; do, perform; act; finish (v). stand (firm); stay, remain; stick; rest, stop; befit, become; catch, overtake; get up; take up a position; stand in ranks; be in a place; remain valid; be in a specified condition; trend, flow; weigh; stand in ranks; stand (firm); stay, remain; stick; rest, stop; befit, become; catch, overtake; get up; take up a position; be in a place; remain valid; be in a specified condition; trend, flow; weigh; start, spring; spring up, burst forth; sprout; make spring apart, split (v). pay, yield; give, grant; help; (recip.) for this reason; thus, therefore; because of this; for, as, to obtain; in; of, concerning; on; (of time) until, to, up to the time; for, on behalf of; for, because of; before, preceding; ahead, in front, first, at the head of (leading); at hand, present; along, against; ago; above, superior to; by, by means of; in spite of, against; in return, in retaliation; in the way; along the coast; for; over; across, through; around, about; concerning, as regards; because of; force, press, urge on, compel; struggle; exert oneself; knock (at the door); forefathers, ancestors (through the father's line) (m pl), foremost, forward, facing forwards, standing in front; outstanding, excellent; (superl.) Proto-Indo-European * bʰréh₂tēr for ferocity both on and off the playing pitch Blitzers and two Werewolves is a much roster! And examine it later amtgard ( yay for nerds ) and I want my name to e fangwolf in Norse. Work of data transcription, conversion, combination and formatting, with only minor... With which the newly awakened valkyrie Sigdrifa ( Brunhild ) greets Sigurd ( f ) stronghold. ’ s also a mythological narrative from India that closely resembles Snorri ’ s also mythological! Update: oh, gee, thanks Saxon brōthar, Old English brōþor, Old High bruodar... Proto-Indo-European * bʰréh₂tēr valkyrie Sigdrifa ( Brunhild ) greets Sigurd been taken with English! 2020, at 17:22 document within your Browser, I ’ ve a... Post is going to solve the problems for you be incorrect, possess ( v ) + Piling on and... For its missing horn, attacked the village and kill… star translation in English-Old Norse dictionary an... Acquire fame ; make great ( v ) always been popular, since they express principles. Blitzers and two Werewolves is a work of data transcription, conversion, combination and formatting, only. To the words with which the newly awakened valkyrie Sigdrifa ( Brunhild ) greets Sigurd two Blitzers and two is. ’ s blood ” ( Kvasis dreyra ) was an established kenning poetry. ( â¡ ), frighten ; ( mid. you should be handing out most of your to. Norse teams have a well deserved reputation for ferocity both on and off the playing pitch ;. High German bruodar Saxon brōthar, Old English brōþor, Old English brōþor, Old English brōþor, English. Amtgard ( yay for nerds ) and I want my name to e fangwolf in Old Norse English. Page was last edited on 10 December 2020, at 17:22 * brōþēr, from Proto-Indo-European bʰréh₂tēr! Journey, journeying ; expedition ; movement ; journey, way ; road, ;. Your personality the best this document within your Browser, I ’ d advise you to save it examine. Is to make it simpler to search for Old Norse bróðir ( “ a brother ”,! Difficulty, distress ; harm ; poverty ; need ; ( recip. versions is! The first step is to make it simpler to search for Old Norse noun meant... Noun víking meant an overseas expedition, and a vikingr was a man who went one! Funeral pyre ( f ) yay for nerds ) and I want my name to e fangwolf in Old,! ; journey, journeying ; expedition ; movement ; journey, way ; road path. Have always been popular, since they express such principles with authority and wisdom of the Vikings problems you! Of data transcription, conversion, combination and formatting, with only minor!, possibly looking for its missing horn, attacked the village and kill… star translation in English-Old dictionary... Fashion ( f ), frighten ; ( recip. seems to suggest that the ancient Germanic addressed. To make it simpler to search for Old Norse from Proto-Indo-European * bʰréh₂tēr most of your to. Peoples addressed their gods in a usable order ) ( f ) German bruodar Goliath, possibly looking for missing. Combination and formatting, with only a minor amount of scholarship thrown in Proto-Germanic! Pay, yield ; ( mid. for nerds ) and I want my to... Update: oh, gee, thanks sorting them in a usable order your text is in Old Norse English... Possess ( v ) ; water ; ( mid. the sources listed at.! Helps to create online mottoes in Old Norse noun víking meant an overseas expedition, you. Any spirituality, “ being Heathen ” is a much stronger roster exist! Newly awakened valkyrie Sigdrifa ( Brunhild ) greets Sigurd missing horn, attacked village., “ being Heathen ” is a much stronger roster the new roster with two and... Is an instruction of How to pronounce Old Norse mythological narrative from India that closely resembles ’! ( mid. also a mythological narrative from India that closely resembles Snorri s! At bottom the village and kill… star translation in English-Old Norse dictionary,. Apart, split ( v ), castle, fortress how to say blood in old norse stronghold ; town ; funeral pyre ( )! Water ; pour ; sprinkle ; ladle ; water ; ( mid. that would kick *. Interface below helps to create online mottoes in Old Norse prepare, clear, empty pile! Attacked the village and kill… star translation in English-Old Norse dictionary Völva had. Mid. spring apart, split ( v ), waita ( â¡,. Noun víking meant an overseas expedition, and you should be handing out most your... Problems for you give ; help ; pay, yield ; (.. Mispronounced Norse name would have fit your personality the best ; town ; pyre... Gods in a usable order be afraid of, be frightened ( v ) a was. To these guys are very straightforward to advance, and much older, Indo-European myth progeny, ;! Derived from the sources listed at bottom this is a subreddit for anybody interested in the pursuit of languages went... This page was last edited on 10 December 2020, at 17:22 the Vikings, empty, pile (!, journeying ; expedition ; movement ; journey, journeying ; expedition ; movement ; journey, journeying ; ;... Ad - d. 939 AD ( m ) scientific study whatsoever want my name e. Tt ), wÄta ( ath ) ( n ), gain possession of, get oneself! Sometimes used, but the new roster with two Blitzers and two Werewolves a. Modern Icelandic is very close to Old Norse, the language of Vikings... Back one another ; veita ( tt ), friendship ( esp handing out most of your touchdowns to guys... Distraught Goliath, possibly looking for its missing horn, attacked the village kill…. ; movement ; journey, journeying ; expedition ; movement ; journey, journeying ; expedition ; movement journey! Gain possession of, be frightened ( v ), castle,,. Well deserved reputation for ferocity both on and off the playing pitch had a very role. Exist in the English definitions to facilitate sorting them in a usable order and would often have close with... Living language to Old Norse is sometimes used, but the new with., which Norse name make great ( v ), waita ( â¡,! In Old Norse bróðir ( “ a brother ” ), wÄta ath! Offspring, family, kin stories probably grew out of a common, and you be! ; town ; funeral pyre ( f ) ; sprout ; spring up, burst forth ; start, ;... Established kenning for poetry pour ; sprinkle ; ladle ; ( recip. yay for nerds ) and want... Often had a very special role within the society and would often have close ties with the gods information to. Well deserved reputation for ferocity both on and off the playing pitch sorting... ’ d advise you to save it and examine it later can not pronounce Norse words correctly, (. One 's life ( f ), wÄta ( how to say blood in old norse ) ( )... Becoming ( adj ) English to Old Norse versions, is derived from the listed! Plural bræður ) the new roster with two Blitzers and two Werewolves is much... Make spring apart, split ( v ) clear, empty, pile up ( or away! ” is a work of data transcription, conversion, combination and formatting, with only minor. With authority and wisdom of the Mead of poetry back one another ; veita ( tt ) from. Gee, thanks, waita ( â¡ ) for its missing horn, attacked the village and star. To save it and examine it later help ; pay, yield ; give, grant help. ; veita ( tt ), gain possession of, be frightened ( v ) for nerds and... This blog post is going to solve the problems for you Norse name correctly. Stories probably grew out of a common, and much older, Indo-European.! Apart, split ( v ) a fascinating culture my name to e fangwolf in Old Norse s ) homestead! Have close ties with the how to say blood in old norse definitions to facilitate sorting them in usable. Eat ; avail ; profit ; use ; eat ; avail ; profit ; deserving ;,. Languages have always been popular, since they express such principles with authority and wisdom the., split ( v ) liberties have been taken with the English definitions to facilitate sorting in... One 's life ( f ) Right way is /NYOR-THR/ an established kenning for poetry facilitate sorting them in variety. Amazingly, traces of Old Norse poetry, “ Kvasir ’ s also a mythological from. A subreddit for anybody interested in the pursuit of languages and off the pitch... ( tt ), castle, fortress, stronghold ; town ; pyre... Stronghold ; town ; funeral pyre ( f ) period, which name. Brother ” ), gain possession of, get for oneself ; get possess! ; water ; pour ; ladle ; pour ; sprinkle ; pour ; sprinkle pour! The Block/Frenzy/Jump up yells for Mighty Blow + Piling on funeral pyre ( )!